Citations sur le théâtre

"L'effet de la morale du théâtre est moins d'opérer un changement subit dans les cœurs corrompus, que de prémunir contre le vice les âmes faibles par l'exercice des sentiments honnêtes." D'Alembert, Lettre à J-J. Rousseau.

"Une pièce de théâtre; c'est quelqu'un. C'est une voix qui parle , c'est un esprit qui éclaire, c'est une conscience qui avertit." Hugo, Faits et croyance. 

"Le geste est nécessaire au drame." E.G.Craig, De l'art du théâtre. 

"On a donc affaire à une véritable polyphonie informationnelle, et c'est cela la théâtralité:une épaisseur de signes."R. Barthes, Tel quel, "Littérature et signification". 

"Qu'est- ce que la théâtralité? C'est le théâtre moins le texte, c'est une épaisseur de signes et de sensations qui s'édifie sur la scène à partir de l'argument écrit." R. Barthes, préface aux Oeuvres de Baudelaire. 

"Le théâtre est un point d'optique. Tout ce qui existe dans le monde, dans l'histoire, dans la vie, dans l'homme, tout doit et peut s'y réfléchir mais sous la baguette magique de l'art." Hugo, préface de Cromwell. 

"Le sujet d'une belle tragédie doit n'être pas vraisemblable." Corneille, Héraclius, "Au lecteur". 

"Le monde entier est un théâtre, et tous, hommes et femmes, n'en sont que les acteurs. Et notre vie durant nous jouons plusieurs rôles." Shakespeare, Comme il vous plaira. 

"Le théâtre a pour objet d'être le miroir de la nature, de montrer à la vertu ses propres  traits, à l'infamie sa propre image, et au temps même sa forme et ses traits dans la personnification du passé." Shakespeare, Hamlet. 

"Les grandes œuvres du théâtre sont toujours des œuvres subversives qui mettent en cause l'ensemble des croyances, des idées, des modèles, l'image de l'homme, d'une société et d'une civilisation. [...] Mais à l'origine, toute grande oeuvre, même si elle ne s'affirme pas complètement, frappe, gène, révolte." J. Duvignaud, J. Lagoutte, Le Théâtre contemporain. Culture et contre- culture, 1974. 

"Le théâtre n'est fait que pour être vu." Molière

"On sait que les comédies ne sont faites que pour être jouées; et je ne conseille de lire celles-ci qu'aux personnes qui ont des yeux pour découvrir, dans la lecture, tout le jeu du théâtre." Molière, L'Amour médecin, "Avis au lecteur". 

"Les plus grands textes de théâtre, ceux qui ont suscité, à travers les âges, le plus d'interprétations scéniques et les plus différentes entre elles, sont-ils ceux qui, à la lecture, nous semblent les plus problématiques." Dort, Le Spectateur en dialogue. 

"Mais lorsque vous peignez les hommes, il faut peindre d'après nature. On veut que ces portraits ressemblent; et vous n'avez rien fait, si vous n'y faites reconnaître les gens de votre siècle." Molière, La Critique de l'Ecole des femmes. 

"Il faut à la fois y croire et refuser  d'y croire, mais afin que l'on puisse y croire il  faut que les actrices ne jouent pas selon un mode réaliste. [...] Les comédiens ont donc pour fonction d'endosser des gestes et des accoutrements qui leur permettront de me montrer à moi-même, et de me montrer nu, dans la solitude et son allégresse." Genet, Comment jouer les Bonnes? 

"Dans les art d'imitation, la vérité n'est rien, la vraisemblance est tout." Marmontel, Eléments de littérature, 1787.

"Il y a tel spectacle dont l'illusion tempérée est agréable, et dont l'illusion pleine serait révoltante ou péniblement douloureuse. [...] Dans le comique, rien ne répugne à une pleine illusion;  et l'impression du ridicule n'a pas besoin d'être tempérée comme celle du pathétique." Marmontel, Eléments de littérature,  1787.

"Le texte au théâtre, c'est encore ce qu'il y a de moins important. Ils n'entendent qu'un mot sur deux." Anouilh.

"Tout est langage au théâtre, les mots, les gestes, les objets. Il n'y a pas que la parole." Ionesco.

"Rien de plus futile, de plus faux, de plus vain, rien de plus nécessaire que le théâtre." L. Jouvet, Le Comédien désincarné. 

"Sans un élément de cruauté à la base de tout spectacle, le théâtre n'est pas." A. Artaud, Le théâtre et son double. 

"Il y a deux manières de passionner la foule au théâtre: par le grand et par le vrai. Le grand prend les masses, le vrai saisit l"individu." Hugo. 

"Une pièce de théâtre doit être le lieu où le monde visible et le monde invisible se touchent et se heurtent." Adamov. 

"Pousser tout au paroxysme, là où sont les sources du tragique. Faire un théâtre de violence: violemment comique, violemment dramatique."Ionesco, Notes et Contre-Notes.